array:22 [
  "pii" => "S1413867023006608"
  "issn" => "14138670"
  "doi" => "10.1016/j.bjid.2023.103400"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "102812.588"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "Braz J Infect Dis. 2023;27 Supl 1:"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S141386702300661X"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2023.103401"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "102812.589"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2023;27 Supl 1:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "OCORRÊNCIA DE KLEBSIELLA PNEUMONIAE EXTENSIVAMENTE RESISTENTE (XDR) PRODUTORAS DE CARBAPENEMASES EM UM HOSPITAL TERCIÁRIO EM RECIFE, PERNAMBUCO"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "en"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Polinny Suanny Fragoso de Santana, Thaís Roberta da Silva, Ana Caroline Oliveira Alves Ribeiro, Marinalda Anselmo Vilela, Márcia Maria Camargo de Morais, Beathriz Godoy Vilela Barbosa"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Polinny Suanny Fragoso"
              "apellidos" => "de Santana"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Thaís Roberta"
              "apellidos" => "da Silva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Caroline Oliveira Alves"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marinalda Anselmo"
              "apellidos" => "Vilela"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Márcia Maria Camargo"
              "apellidos" => "de Morais"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Beathriz Godoy Vilela"
              "apellidos" => "Barbosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S141386702300661X?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000027000000S1/v4_202410041315/S141386702300661X/v4_202410041315/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1413867023006591"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2023.103399"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "102812.587"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2023;27 Supl 1:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "MONITORAMENTO DA RESISTÊNCIA ANTIMICROBIANA DE BACTÉRIAS GRAM-NEGATIVAS EM DIFERENTES FASES DA PANDEMIA DA COVID-19 EM LABORATÓRIO DE REFERÊNCIA DO ESTADO DE SÃO PAULO"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "en"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Amanda Yaeko Yamada, Andreia Rodrigues de Souza, Marisa de Jesus Castro Lima, Sonia Regina Santos da Silva, Monique Ribeiro Tiba-Casas, Carlos Henrique Camargo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Amanda Yaeko"
              "apellidos" => "Yamada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia Rodrigues"
              "apellidos" => "de Souza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marisa"
              "apellidos" => "de Jesus Castro Lima"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia Regina Santos"
              "apellidos" => "da Silva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Monique Ribeiro"
              "apellidos" => "Tiba-Casas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Henrique"
              "apellidos" => "Camargo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867023006591?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000027000000S1/v4_202410041315/S1413867023006591/v4_202410041315/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "O IMPACTO DA FORMAÇÃO DE BIOFILME NA RECORRÊNCIA DA INFECÇÃO POR CLOSTRIDIOIDES DIFFICILE: UM ESTUDO COMPARATIVO DE CEPAS TOXIGÊNICAS MLST CLADO 2"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Cecília Leite Costa, Maria Luana Gaudencio dos Santos Morais, Mayara Gil de Castro Santos, Conceição da Silva Martins Rebouças, Dvison de Melo Pacífico, Renata Ferreira de Carvalho Leitão, Carlos Quesada-Gómez, Debora Castelo Branco, Eliane de Oliveira Ferreira, Gerly Anne de Castro Brito"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Cecília Leite"
            "apellidos" => "Costa"
            "email" => array:1 [
              0 => "cecilialcosta@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0003"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0001"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Luana Gaudencio"
            "apellidos" => "dos Santos Morais"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mayara Gil"
            "apellidos" => "de Castro Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0004"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Concei&#231;&#227;o"
            "apellidos" => "da Silva Martins Rebou&#231;as"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Dvison"
            "apellidos" => "de Melo Pac&#237;fico"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Renata Ferreira"
            "apellidos" => "de Carvalho Leit&#227;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Quesada-G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0001"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Debora Castelo"
            "apellidos" => "Branco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Eliane"
            "apellidos" => "de Oliveira Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0004"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Gerly Anne"
            "apellidos" => "de Castro Brito"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad da Costa Rica &#40;UCR&#41;&#59; Costa Rica"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0001"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Cear&#225;&#44; Fortaleza&#44; CE&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0002"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Universit&#225;rio Christus &#40;UNICHRISTUS&#41;&#44; Fortaleza&#44; CE&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0003"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio de Janeiro &#40;UFRJ&#41;&#44; Rio de Janeiro&#44; RJ&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0004"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0001"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1889209"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Clostridioides difficile</span>"
            1 => "Biofilmes resist&#234;ncia antimicrobiana recorr&#234;ncia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "en" => array:2 [
        "resumen" => "<span id="abss0001" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="cesectitle0001">Introdu&#231;&#227;o&#47;objetivo</span><p id="spara001" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Clostridioides difficile</span> &#233; a principal causa de diarreia associada ao uso de antibi&#243;ticos relacionada a assist&#234;ncia &#224; sa&#250;de&#46; Um desafio no tratamento da infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; difficile</span> &#233; a capacidade dessa bact&#233;ria em formar biofilmes&#44; um mecanismo de virul&#234;ncia cr&#237;tico por promover resist&#234;ncia a antibi&#243;ticos e&#44; consequentemente&#44; maior recorr&#234;ncia da doen&#231;a&#46; Nesse estudo in vitro&#44; o objetivo foi comparar a capacidade de forma&#231;&#227;o de biofilme de cepas MLST Clado 2&#58; ICC-45 &#40;ribotipo SLO231&#47;UK&#91;CE&#93;821&#41; isolada no Brasil&#44; e duas cepas epid&#234;micas&#58; NAP1&#47;027&#47;ST01 &#40;LIBA5756&#41;&#44; isolada em um surto na Costa Rica e a cepa epid&#234;mica de refer&#234;ncia NAP1&#47;027&#47;ST01 &#40;R20291&#41;&#46; Al&#233;m disso&#44; a cepa n&#227;o toxig&#234;nica ATCC700057 foi inclu&#237;da como controle&#46;</p></span> <span id="abss0002" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="cesectitle0002">M&#233;todos</span><p id="spara002" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A capacidade das cepas de formar biofilme foi avaliada por colora&#231;&#227;o com cristal violeta&#46; Al&#233;m disso&#44; as amostras foram coradas com Film Tracer biofilm matrix &#40;Invitrogen&#174;&#41; e a espessura da matriz do biofilme foi medida usando microscopia confocal&#46; A arquitetura da matriz foi analisada por Microscopia Eletr&#244;nica de Varredura &#40;MEV&#41;&#46; A express&#227;o dos genes de virul&#234;ncia &#40;tcdA&#44; tcdB&#44; tcdC&#44; cdtB&#44; spo0A&#44; slpA&#44; cwp66 e cwp84&#41; foi examinada por RT-qPCR&#46; Investigou-se ainda o efeito dos antibi&#243;ticos Metronidazol &#40;MTZ&#41; e Vancomicina &#40;VAN&#41; no crescimento do biofilme&#46;</p></span> <span id="abss0003" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="cesectitle0003">Resultados</span><p id="spara003" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todas as cepas testadas mostraram capacidade de formar biofilmes moderados &#40;1&#44;13&#44;5&#41;&#46; Ap&#243;s 72h&#44; a biomassa do biofilme das cepas epid&#234;micas NAP1&#47;027&#47;ST01 &#40;LIBA5756 e R20291&#41; foi significativamente maior do que os biofilmes ICC-45 e ATCC 700057&#44; o que foi confirmado por MEV e confocal&#46; As cepas R20291 e LIBA 5756 apresentaram uma express&#227;o mais elevada dos genes tcdA&#44; tcdB&#44; tcdC&#44; cdtA&#44; slpA e spo0A em compara&#231;&#227;o com a cepa ICC-45&#46; N&#227;o foram observadas diferen&#231;as significativas na express&#227;o de cdtB&#44; cwp66 e cwp84&#46; Quanto ao efeito dos antibi&#243;ticos&#44; tanto a VAN quanto o MTZ inibiram a forma&#231;&#227;o de biofilme nas cepas epid&#234;micas&#46; No entanto&#44; na linhagem ICC-45&#44; as concentra&#231;&#245;es MIC de VAN e MIC e 4MIC de MTZ n&#227;o inibiram a forma&#231;&#227;o de biofilme&#46;</p></span> <span id="abss0004" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="cesectitle0004">Conclus&#227;o</span><p id="spara004" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os tr&#234;s isolados MLST Clado 2&#44; de diferentes ribotipos&#44; s&#227;o bact&#233;rias formadoras de biofilmes competentes&#44; indicando suas capacidades de induzir a recorr&#234;ncia da infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; difficile</span>&#44; tornando o tratamento desafiador&#46; Esses dados evidenciam a import&#226;ncia da vigil&#226;ncia epidemiol&#243;gica voltada para a emerg&#234;ncia de cepas resistentes e causadoras de recidivas diante de um mundo globalizado&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abss0001"
            "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o&#47;objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abss0002"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abss0003"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abss0004"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/14138670/00000027000000S1/v4_202410041315/S1413867023006608/v4_202410041315/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/14138670/00000027000000S1/v4_202410041315/S1413867023006608/v4_202410041315/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Y&text.app=https://bjid.org.br/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867023006608?idApp=UINPBA00003Y"
]
Share
Journal Information
Vol. 27. Issue S1.
XXIII Congresso Brasileiro de Infectologia
(October 2023)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 27. Issue S1.
XXIII Congresso Brasileiro de Infectologia
(October 2023)
Full text access
O IMPACTO DA FORMAÇÃO DE BIOFILME NA RECORRÊNCIA DA INFECÇÃO POR CLOSTRIDIOIDES DIFFICILE: UM ESTUDO COMPARATIVO DE CEPAS TOXIGÊNICAS MLST CLADO 2
Visits
780
Cecília Leite Costab,c,
Corresponding author
cecilialcosta@hotmail.com

Corresponding author.
, Maria Luana Gaudencio dos Santos Moraisb, Mayara Gil de Castro Santosd, Conceição da Silva Martins Rebouçasb, Dvison de Melo Pacíficob, Renata Ferreira de Carvalho Leitãob, Carlos Quesada-Gómeza, Debora Castelo Brancob, Eliane de Oliveira Ferreirad, Gerly Anne de Castro Britob
a Universidad da Costa Rica (UCR); Costa Rica
b Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, CE, Brasil
c Centro Universitário Christus (UNICHRISTUS), Fortaleza, CE, Brasil
d Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brasil
This item has received
Article information
Special issue
This article is part of special issue:
Vol. 27. Issue S1

XXIII Congresso Brasileiro de Infectologia

More info
Introdução/objetivo

Clostridioides difficile é a principal causa de diarreia associada ao uso de antibióticos relacionada a assistência à saúde. Um desafio no tratamento da infecção por C. difficile é a capacidade dessa bactéria em formar biofilmes, um mecanismo de virulência crítico por promover resistência a antibióticos e, consequentemente, maior recorrência da doença. Nesse estudo in vitro, o objetivo foi comparar a capacidade de formação de biofilme de cepas MLST Clado 2: ICC-45 (ribotipo SLO231/UK[CE]821) isolada no Brasil, e duas cepas epidêmicas: NAP1/027/ST01 (LIBA5756), isolada em um surto na Costa Rica e a cepa epidêmica de referência NAP1/027/ST01 (R20291). Além disso, a cepa não toxigênica ATCC700057 foi incluída como controle.

Métodos

A capacidade das cepas de formar biofilme foi avaliada por coloração com cristal violeta. Além disso, as amostras foram coradas com Film Tracer biofilm matrix (Invitrogen®) e a espessura da matriz do biofilme foi medida usando microscopia confocal. A arquitetura da matriz foi analisada por Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV). A expressão dos genes de virulência (tcdA, tcdB, tcdC, cdtB, spo0A, slpA, cwp66 e cwp84) foi examinada por RT-qPCR. Investigou-se ainda o efeito dos antibióticos Metronidazol (MTZ) e Vancomicina (VAN) no crescimento do biofilme.

Resultados

Todas as cepas testadas mostraram capacidade de formar biofilmes moderados (1,13,5). Após 72h, a biomassa do biofilme das cepas epidêmicas NAP1/027/ST01 (LIBA5756 e R20291) foi significativamente maior do que os biofilmes ICC-45 e ATCC 700057, o que foi confirmado por MEV e confocal. As cepas R20291 e LIBA 5756 apresentaram uma expressão mais elevada dos genes tcdA, tcdB, tcdC, cdtA, slpA e spo0A em comparação com a cepa ICC-45. Não foram observadas diferenças significativas na expressão de cdtB, cwp66 e cwp84. Quanto ao efeito dos antibióticos, tanto a VAN quanto o MTZ inibiram a formação de biofilme nas cepas epidêmicas. No entanto, na linhagem ICC-45, as concentrações MIC de VAN e MIC e 4MIC de MTZ não inibiram a formação de biofilme.

Conclusão

Os três isolados MLST Clado 2, de diferentes ribotipos, são bactérias formadoras de biofilmes competentes, indicando suas capacidades de induzir a recorrência da infecção por C. difficile, tornando o tratamento desafiador. Esses dados evidenciam a importância da vigilância epidemiológica voltada para a emergência de cepas resistentes e causadoras de recidivas diante de um mundo globalizado.

Palavras-chave:
Clostridioides difficile
Biofilmes resistência antimicrobiana recorrência
Full text is only aviable in PDF
Download PDF
The Brazilian Journal of Infectious Diseases
Article options
Tools