array:23 [
  "pii" => "S1413867018307682"
  "issn" => "14138670"
  "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.078"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "846.16"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:41-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8313
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 116
      "HTML" => 7481
      "PDF" => 716
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1413867018307694"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.079"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "846.17"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 657
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 48
        "HTML" => 441
        "PDF" => 168
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EP&#8208;017</span>"
      "titulo" => "AVALIA&#199;&#195;O DA ATIVIDADE ANTIMICROBIANA E CICATRIZANTE DE PLANTAS MEDICINAIS EM RATOS"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "42"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura dos Reis Chalub, Amanda Oliva Spaziani, Cinthia Abilio, Amanda Bergamo Bueno, Shizumi Iseri Giraldelli, Marina Martins Sobreira, Dora In&#233;s Kozusny&#8208;Andreani"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura dos Reis"
              "apellidos" => "Chalub"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amanda Oliva"
              "apellidos" => "Spaziani"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cinthia"
              "apellidos" => "Abilio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Amanda Bergamo"
              "apellidos" => "Bueno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Shizumi Iseri"
              "apellidos" => "Giraldelli"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Marina Martins"
              "apellidos" => "Sobreira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Dora In&#233;s"
              "apellidos" => "Kozusny&#8208;Andreani"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307694?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307694/v1_201812220613/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1413867018307670"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.077"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "846.15"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 577
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 72
        "HTML" => 339
        "PDF" => 166
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EP&#8208;015</span>"
      "titulo" => "AVALIA&#199;&#195;O DA GRAVIDADE DA DENGUE EM DIFERENTES GRUPOS ET&#193;RIOS"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "41"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruna Inacio Boaretti, Alice Tobal Verro, Natal Santos da Silva"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruna Inacio"
              "apellidos" => "Boaretti"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alice Tobal"
              "apellidos" => "Verro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Natal Santos da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307670?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307670/v1_201812220613/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EP&#8208;016</span>"
    "titulo" => "DENGUE FALSO&#8208;NEGATIVO&#58; BAIXA SENSIBILIDADE DO TESTE NS1 PARA SOROTIPO DENV&#8208;4"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "41"
        "paginaFinal" => "42"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Lorena Resende e Silva, Ana Gabriela Souza Rocha, Priscilla Baltazar Domingos, Vitor Toshio Katuyama Otubo, Murilo Henrique Fabri Tomazini, Ana Fl&#225;via Parreira de Morais, Tatiane Miyuki Nakassoni, Thais Corr&#234;a Nascimento, Lucas Fernandes Macedo"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Lorena Resende e"
            "apellidos" => "Silva"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Gabriela Souza"
            "apellidos" => "Rocha"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Priscilla Baltazar"
            "apellidos" => "Domingos"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Vitor Toshio Katuyama"
            "apellidos" => "Otubo"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Murilo Henrique Fabri"
            "apellidos" => "Tomazini"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Fl&#225;via Parreira de"
            "apellidos" => "Morais"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Tatiane Miyuki"
            "apellidos" => "Nakassoni"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Thais Corr&#234;a"
            "apellidos" => "Nascimento"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Lucas Fernandes"
            "apellidos" => "Macedo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Universidade de Franca &#40;Unifran&#41;&#44; Franca&#44; SP&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data&#58; 18&#47;10&#47;2018 &#8208; Sala&#58; TV 4 &#8208; Hor&#225;rio&#58; 10&#58;51&#8208;10&#58;56 &#8208; Forma de Apresenta&#231;&#227;o&#58; E&#8208;p&#244;ster &#40;p&#244;ster eletr&#244;nico&#41;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdu&#231;&#227;o&#58;</span> Transmitida pelo <span class="elsevierStyleItalic">Aedes aegypti</span>&#44; a dengue tem quatro sorotipos virais &#40;DENV&#8208;1&#44;2&#44;3 e 4&#41;&#44; pode apresentar&#8208;se de forma assintom&#225;tica&#59; leve&#44; atrav&#233;s de febre alta&#44; associada a cefaleia&#44; astenia&#44; artralgia e eritema generalizado ou grave&#44; com sangramentos&#44; dor abdominal intensa e v&#244;mitos persistentes&#46; Para o diagn&#243;stico &#233; indicado o uso de testes virol&#243;gicos&#44; do 1&#176; ao 5&#176; dia de sintomas&#44; e sorol&#243;gicos&#44; dosados ap&#243;s o 6&#176; dia&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objetivo&#58;</span> Demonstrar o diagn&#243;stico presuntivo de dengue com resultado negativo do NS1&#8208;Ag em sua janela de maior sensibilidade&#44; caracter&#237;stica do sorotipo DENV&#8208;4&#46; Al&#233;m de orientar a comunidade m&#233;dica sobre a necessidade de cautela com resultados de NS1&#8208;Ag negativos&#44; principalmente na presen&#231;a de sintomatologia caracter&#237;stica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Metodologia&#58;</span> Paciente <span class="elsevierStyleSmallCaps">CC</span>&#44; 56 anos&#44; sexo feminino&#44; &#233; admitida em 26&#47;06&#47;2018 em hospital da cidade do interior de S&#227;o Paulo&#44; referia calafrios&#44; v&#244;mitos e mal&#8208;estar geral havia tr&#234;s dias&#44; iniciara eritema e prurido generalizado no dia da consulta&#46; Negava dor abdominal&#44; sangramentos ou queixas nos demais sistemas&#46; Ao exame f&#237;sico apresentava&#8208;se corada&#44; hidratada&#44; afebril&#44; com BRNF em dois tempos&#44; sem sopros&#44; murm&#250;rio vesicular fisiol&#243;gico&#44; sem ru&#237;dos advent&#237;cios&#44; abdome inocente&#44; eritema generalizado&#46; A hip&#243;tese diagn&#243;stica foi de s&#237;ndrome viral a esclarecer&#44; foram solicitados hemograma&#44; PCR e teste NS1&#8208;Ag&#44; cujos resultados demonstraram leucopenia&#44; PCR de 0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl e NS1 negativo&#46; Em 29&#47;06&#47;2018 foram feitas as sorologias para IgG e IgM&#44; que se apresentaram reagentes e estabeleceram o diagn&#243;stico de dengue&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Discuss&#227;o&#47;conclus&#227;o&#58;</span> O m&#233;todo virol&#243;gico usado para diagn&#243;stico objetiva a detec&#231;&#227;o do ant&#237;geno viral NS1&#44; prote&#237;na n&#227;o estrutural&#44; mas necess&#225;ria &#224; reprodu&#231;&#227;o do RNA viral&#44; o que permite sua dosagem na corrente sangu&#237;nea durante a fase aguda da doen&#231;a &#40;1&#176; ao 5&#176; dias de sintomas&#41;&#46; Seu uso tem alta especificidade&#44; mas moderada sensibilidade&#44; principalmente nas infec&#231;&#245;es secund&#225;rias&#46; Estudos recentes&#44; no entanto&#44; alertam para sua baixa sensibilidade nos casos em que o sorotipo causal &#233; o DENV&#8208;4&#44; apresenta&#8208;se de forma negativa mesmo em infec&#231;&#245;es prim&#225;rias&#44; o que refor&#231;a a necessidade das dosagens sorol&#243;gicas para confirma&#231;&#227;o diagn&#243;stica&#46; Mesmo que n&#227;o exista tratamento espec&#237;fico para a dengue&#44; o diagn&#243;stico precoce permite o suporte sintom&#225;tico para a evolu&#231;&#227;o favor&#225;vel do paciente&#44; o que demonstra a import&#226;ncia da avalia&#231;&#227;o dos falsos&#8208;negativos&#44; como no caso apresentado&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307682/v1_201812220613/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76842"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "P&#244;steres"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307682/v1_201812220613/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00003Y&text.app=https://bjid.org.br/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307682?idApp=UINPBA00003Y"
]
Share
Journal Information
Vol. 22. Issue S1.
11° Congresso Paulista de Infectologia
Pages 41-42 (December 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 22. Issue S1.
11° Congresso Paulista de Infectologia
Pages 41-42 (December 2018)
EP‐016
Open Access
DENGUE FALSO‐NEGATIVO: BAIXA SENSIBILIDADE DO TESTE NS1 PARA SOROTIPO DENV‐4
Visits
103454
Lorena Resende e Silva, Ana Gabriela Souza Rocha, Priscilla Baltazar Domingos, Vitor Toshio Katuyama Otubo, Murilo Henrique Fabri Tomazini, Ana Flávia Parreira de Morais, Tatiane Miyuki Nakassoni, Thais Corrêa Nascimento, Lucas Fernandes Macedo
Universidade de Franca (Unifran), Franca, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text

Data: 18/10/2018 ‐ Sala: TV 4 ‐ Horário: 10:51‐10:56 ‐ Forma de Apresentação: E‐pôster (pôster eletrônico)

Introdução: Transmitida pelo Aedes aegypti, a dengue tem quatro sorotipos virais (DENV‐1,2,3 e 4), pode apresentar‐se de forma assintomática; leve, através de febre alta, associada a cefaleia, astenia, artralgia e eritema generalizado ou grave, com sangramentos, dor abdominal intensa e vômitos persistentes. Para o diagnóstico é indicado o uso de testes virológicos, do 1° ao 5° dia de sintomas, e sorológicos, dosados após o 6° dia.

Objetivo: Demonstrar o diagnóstico presuntivo de dengue com resultado negativo do NS1‐Ag em sua janela de maior sensibilidade, característica do sorotipo DENV‐4. Além de orientar a comunidade médica sobre a necessidade de cautela com resultados de NS1‐Ag negativos, principalmente na presença de sintomatologia característica.

Metodologia: Paciente CC, 56 anos, sexo feminino, é admitida em 26/06/2018 em hospital da cidade do interior de São Paulo, referia calafrios, vômitos e mal‐estar geral havia três dias, iniciara eritema e prurido generalizado no dia da consulta. Negava dor abdominal, sangramentos ou queixas nos demais sistemas. Ao exame físico apresentava‐se corada, hidratada, afebril, com BRNF em dois tempos, sem sopros, murmúrio vesicular fisiológico, sem ruídos adventícios, abdome inocente, eritema generalizado. A hipótese diagnóstica foi de síndrome viral a esclarecer, foram solicitados hemograma, PCR e teste NS1‐Ag, cujos resultados demonstraram leucopenia, PCR de 0,3mg/dl e NS1 negativo. Em 29/06/2018 foram feitas as sorologias para IgG e IgM, que se apresentaram reagentes e estabeleceram o diagnóstico de dengue.

Discussão/conclusão: O método virológico usado para diagnóstico objetiva a detecção do antígeno viral NS1, proteína não estrutural, mas necessária à reprodução do RNA viral, o que permite sua dosagem na corrente sanguínea durante a fase aguda da doença (1° ao 5° dias de sintomas). Seu uso tem alta especificidade, mas moderada sensibilidade, principalmente nas infecções secundárias. Estudos recentes, no entanto, alertam para sua baixa sensibilidade nos casos em que o sorotipo causal é o DENV‐4, apresenta‐se de forma negativa mesmo em infecções primárias, o que reforça a necessidade das dosagens sorológicas para confirmação diagnóstica. Mesmo que não exista tratamento específico para a dengue, o diagnóstico precoce permite o suporte sintomático para a evolução favorável do paciente, o que demonstra a importância da avaliação dos falsos‐negativos, como no caso apresentado.

The Brazilian Journal of Infectious Diseases
Article options
Tools