array:23 [
  "pii" => "S1413867018307086"
  "issn" => "14138670"
  "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "845.17"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "abs"
  "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 497
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 65
      "HTML" => 241
      "PDF" => 191
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1413867018307098"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "845.18"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:10-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1006
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 77
        "HTML" => 695
        "PDF" => 234
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">OR&#8208;18</span>"
      "titulo" => "PERFIL DOS TRANSPLANTADOS RENAIS COM INFEC&#199;&#195;O OU DOEN&#199;A POR CITOMEGALOV&#205;RUS TRATADOS COM FOSCARNET E AN&#193;LISE DOS DESFECHOS AP&#211;S A CONVERS&#195;O DE IMUNOSSUPRESS&#195;O PARA INIBIDOR DE MTOR"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "10"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Renato Demarchi Foresto, Daniel Wagner Castro Lima Santos, Alejandro Tulio Zapata Leyt&#243;n, Maria Am&#233;lia Aguiar Hazin, Laila Almeida Viana, Helio Tedesco Silva&#8208;Junior, Jose Osmar Medina&#8208;Pestana"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Renato Demarchi"
              "apellidos" => "Foresto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel Wagner Castro Lima"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro Tulio Zapata"
              "apellidos" => "Leyt&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Am&#233;lia Aguiar"
              "apellidos" => "Hazin"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Laila Almeida"
              "apellidos" => "Viana"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Helio Tedesco"
              "apellidos" => "Silva&#8208;Junior"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Osmar"
              "apellidos" => "Medina&#8208;Pestana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307098?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307098/v1_201812220613/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1413867018307074"
    "issn" => "14138670"
    "doi" => "10.1016/j.bjid.2018.10.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "845.16"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "abs"
    "cita" => "Braz J Infect Dis. 2018;22 Supl 1:9-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 666
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 438
        "PDF" => 179
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">OR&#8208;16</span>"
      "titulo" => "TRANSPLANTE DE F&#205;GADO EM CASOS GRAVES DE FEBRE AMARELA&#58; A EXPERI&#202;NCIA DO HCFMUSP"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "9"
          "paginaFinal" => "10"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alice Song, Edson Abdala, Daniel Waisberg, Rodrigo Bronze Martino, Ho Yeh Li, Luiz Marcelo Sa Malbouisson, Ryan Yukimatsu Tanigawa, Amaro Duarte Neto, Guilherme Marques Andrade, Liliana Ducatti, Andre Mario Doi, Jo&#227;o Renato Rebello Pinho, Michele Gomes&#8208;Gouvea, Fernanda Malta, Lecio Figueira Pinto, Bruno Fukelmann Guedes, Luciana Haddad, Venancio Avancini F&#46; Alves, Wellington Andraus, Luiz Augusto D&#46; Albuquerque"
          "autores" => array:20 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alice"
              "apellidos" => "Song"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Edson"
              "apellidos" => "Abdala"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Waisberg"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rodrigo Bronze"
              "apellidos" => "Martino"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ho Yeh"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luiz Marcelo Sa"
              "apellidos" => "Malbouisson"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ryan Yukimatsu"
              "apellidos" => "Tanigawa"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Amaro Duarte"
              "apellidos" => "Neto"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Guilherme Marques"
              "apellidos" => "Andrade"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Liliana"
              "apellidos" => "Ducatti"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Andre Mario"
              "apellidos" => "Doi"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o Renato Rebello"
              "apellidos" => "Pinho"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Michele"
              "apellidos" => "Gomes&#8208;Gouvea"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda"
              "apellidos" => "Malta"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Lecio Figueira"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno Fukelmann"
              "apellidos" => "Guedes"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Luciana"
              "apellidos" => "Haddad"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Venancio Avancini F&#46;"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Wellington"
              "apellidos" => "Andraus"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "Luiz Augusto D&#46;"
              "apellidos" => "Albuquerque"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307074?idApp=UINPBA00003Y"
    "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307074/v1_201812220613/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">OR&#8208;17</span>"
    "titulo" => "AVALIA&#199;&#195;O DA GRAVIDADE DA DENGUE EM PACIENTES VACINADOS PREVIAMENTE CONTRA FEBRE AMARELA"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "10"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Marina Jolli Luppe, Alice Tobal Verro, Allana S&#46; Barbosa, Maur&#237;cio Lacerda Nogueira, Eduardo A&#46; Undurraga, Natal Santos da Silva"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Marina Jolli"
            "apellidos" => "Luppe"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Alice Tobal"
            "apellidos" => "Verro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Allana S&#46;"
            "apellidos" => "Barbosa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Maur&#237;cio Lacerda"
            "apellidos" => "Nogueira"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Eduardo A&#46;"
            "apellidos" => "Undurraga"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Natal Santos da"
            "apellidos" => "Silva"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Uni&#227;o das Faculdades dos Grandes Lagos &#40;Unilago&#41;&#44; S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto&#44; SP&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ag&#46; Financiadora&#58; Fapesp</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#176;&#46; Processo&#58; 2013&#47;21719&#8208;3 PARA MLN&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data&#58; 18&#47;10&#47;2018 &#8208; Sala&#58; 4 &#8208; Hor&#225;rio&#58; 15&#58;50&#8208;16&#58;00 &#8208; Forma de Apresenta&#231;&#227;o&#58; Apresenta&#231;&#227;o oral</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdu&#231;&#227;o&#58;</span> A resposta imune de indiv&#237;duos submetidos &#224; prote&#231;&#227;o da vacina contra a febre amarela &#40;FA&#41;&#44; inclusive aqueles que viajam para &#225;reas de risco da FA&#44; est&#225; altamente ligada a um efeito modulador entre a resposta imune adaptativa inata e possivelmente associada &#224; evolu&#231;&#227;o de formas mais graves de doen&#231;a em indiv&#237;duos posteriormente afetados por outros arbov&#237;rus&#44; como a dengue&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objetivo&#58;</span> Comparar a gravidade dos epis&#243;dios de dengue em pacientes que haviam sido vacinados contra a febre amarela com pacientes que n&#227;o haviam sido vacinados&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Metodologia&#58;</span> Foram avaliados 11&#46;448 casos de dengue notificados em uma cidade end&#234;mica brasileira em pacientes em que o status da vacina FA tamb&#233;m estava dispon&#237;vel&#46; O status da vacina FA dos indiv&#237;duos e as informa&#231;&#245;es demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas e laboratoriais foram inclu&#237;dos como vari&#225;veis independentes em um modelo estat&#237;stico em que a classifica&#231;&#227;o da dengue da Organiza&#231;&#227;o Mundial da Sa&#250;de &#40;OMS&#41; foi a vari&#225;vel dependente&#46; Tamb&#233;m foi avaliada a associa&#231;&#227;o entre a condi&#231;&#227;o vacinal e as manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e laboratoriais dos indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultado&#58;</span> O modelo estat&#237;stico final foi composto pelas vari&#225;veis sexo&#44; idade&#44; vacina contra febre amarela&#44; dengue pr&#233;via&#44; febre&#44; dor retro&#8208;ocular&#44; cefaleia&#44; mialgia&#44; artralgia&#44; diarreia&#44; epistaxe&#44; pet&#233;quias&#44; exantema e teste do torniquete&#46; O risco para pacientes vacinados contra a febre amarela foi nulo &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;00&#59; IC 95&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;87&#8208;1&#44;14&#41;&#46; Notou&#8208;se que a maioria das vari&#225;veis estudadas n&#227;o teve associa&#231;&#227;o estatisticamente significante com o status de vacina&#231;&#227;o dos indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Discuss&#227;o&#47;conclus&#227;o&#58;</span> Concluiu&#8208;se que a vacina contra febre amarela n&#227;o estava associada a um risco aumentado de dengue mais grave e n&#227;o conferiu prote&#231;&#227;o a indiv&#237;duos com dengue&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307086/v1_201812220613/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "76841"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Apresenta&#231;&#227;o Oral"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/14138670/00000022000000S1/v1_201812220613/S1413867018307086/v1_201812220613/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00003Y&text.app=https://bjid.org.br/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1413867018307086?idApp=UINPBA00003Y"
]
Share
Journal Information
Vol. 22. Issue S1.
11° Congresso Paulista de Infectologia
Pages 10 (December 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 22. Issue S1.
11° Congresso Paulista de Infectologia
Pages 10 (December 2018)
OR‐17
Open Access
AVALIAÇÃO DA GRAVIDADE DA DENGUE EM PACIENTES VACINADOS PREVIAMENTE CONTRA FEBRE AMARELA
Visits
3343
Marina Jolli Luppe, Alice Tobal Verro, Allana S. Barbosa, Maurício Lacerda Nogueira, Eduardo A. Undurraga, Natal Santos da Silva
União das Faculdades dos Grandes Lagos (Unilago), São José do Rio Preto, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text

Ag. Financiadora: Fapesp

N°. Processo: 2013/21719‐3 PARA MLN.

Data: 18/10/2018 ‐ Sala: 4 ‐ Horário: 15:50‐16:00 ‐ Forma de Apresentação: Apresentação oral

Introdução: A resposta imune de indivíduos submetidos à proteção da vacina contra a febre amarela (FA), inclusive aqueles que viajam para áreas de risco da FA, está altamente ligada a um efeito modulador entre a resposta imune adaptativa inata e possivelmente associada à evolução de formas mais graves de doença em indivíduos posteriormente afetados por outros arbovírus, como a dengue.

Objetivo: Comparar a gravidade dos episódios de dengue em pacientes que haviam sido vacinados contra a febre amarela com pacientes que não haviam sido vacinados.

Metodologia: Foram avaliados 11.448 casos de dengue notificados em uma cidade endêmica brasileira em pacientes em que o status da vacina FA também estava disponível. O status da vacina FA dos indivíduos e as informações demográficas, clínicas e laboratoriais foram incluídos como variáveis independentes em um modelo estatístico em que a classificação da dengue da Organização Mundial da Saúde (OMS) foi a variável dependente. Também foi avaliada a associação entre a condição vacinal e as manifestações clínicas e laboratoriais dos indivíduos.

Resultado: O modelo estatístico final foi composto pelas variáveis sexo, idade, vacina contra febre amarela, dengue prévia, febre, dor retro‐ocular, cefaleia, mialgia, artralgia, diarreia, epistaxe, petéquias, exantema e teste do torniquete. O risco para pacientes vacinados contra a febre amarela foi nulo (OR=1,00; IC 95%=0,87‐1,14). Notou‐se que a maioria das variáveis estudadas não teve associação estatisticamente significante com o status de vacinação dos indivíduos.

Discussão/conclusão: Concluiu‐se que a vacina contra febre amarela não estava associada a um risco aumentado de dengue mais grave e não conferiu proteção a indivíduos com dengue.

The Brazilian Journal of Infectious Diseases
Article options
Tools